译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
因为和君私奔所以很久(jiu)不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无(wu)法归乡。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做(zuo)折花的游戏。
到达了无人之境。
门前有车马经过,这车马来(lai)自故乡。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中(zhong)的桃花才刚刚盛开。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
唱到《激(ji)楚》之歌的结尾,特别优美出色(se)一时无两。
老百姓空盼了好几年,
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
其二
注释
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
[98]沚:水中小块陆地。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
光景:风光;景象。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。