译文
野地里的花终(zhong)被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞(fei)翔在原始森林之间。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香(xiang)在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着(zhuo)(zhuo)一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守(shou)着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊(a)!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
愁苦使我容颜变老,白发(fa)爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难(nan)相见也难,再见无确期。
注释
(62)提:掷击。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑴悯:怜悯。这里有同情的意思。诗一作《古风二首》。这两首诗的排序各版本有所不同。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。