译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的(de)尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所(suo)以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自(zi)己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊(a)。下臣实在(zai)没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心(xin)念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
4. 许:如此,这样。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
临:面对
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⒄无与让:即无人可及。