译文
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有(you)长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
抬着文王灵牌(pai)发动战役,为何充满焦急之情?
恐怕自身遭受荼毒!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气(qi)象上凌云烟(yan)。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
唐大历二年十(shi)月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过(guo)公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
180、达者:达观者。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
撙(zǔn):节制。
误入:不小心进入。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。