译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退(tui)尽,嫁给商人为妻(qi)。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题(ti)为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝(di)的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿(er)女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
请问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
渌(lù):清。
(23)行李:古今异义,出使的人。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
榜掠备至:受尽拷打。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
8.谏:婉言相劝。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”