译文
岸边都城仿佛在水面浮动,水天(tian)相接波涛滚滚荡云空(kong)。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就(jiu)让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁(shui)还能将我们(men)分隔?
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
夜幕还没有褪尽,旭日(ri)已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
也(ye)知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
(1)出:外出。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
⑤宗党:宗族,乡党。
清谧:清静、安宁。