译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂(fu)来,水面波澜不起。举起酒杯向(xiang)同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为(wei)神仙,进入仙境。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟(yan)云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡(dan)变没了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
少孤:年少失去父亲。
③遽(jù):急,仓猝。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
3.然:但是