译文
清静的(de)夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地(di)征召他，任命他为郎中(zhong)。两次迁升为太史令。于是，张衡就精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
它不露花纹彩理使世人震惊，它不辞砍伐又有谁能够采送？
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
在这种情况下，邹忌上朝拜见齐威王，说：“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人有事想要求助于我，（所以）他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣，没有一个不偏爱大王的，朝中的大臣没有一个不惧怕大王的，全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来，大王您受到的蒙蔽太严重了！”
如今已受恩宠眷顾，要好好为花做主。万里晴空，何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我，早上行云晚上行雨。
你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。
唉，子卿！还有什么话可说？相隔万里之遥，人的身份不同，人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人，死后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀，生死都不得相见了。请代向老朋友们致意，希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好，不要挂念。愿您努力自爱，更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
大壶的龙头倾泻着美酒，请来了酒星，弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
人世间的悲欢离合，盛衰荣(rong)辱，如同浮云一样，都是过眼云烟；可是，依依离情，却像那悠长的江水一样，绵绵不绝。
江中也许可以采到碧绿的水玉，可是炼金丹的秘诀何处可寻？
啥时能有万丈之长保暖衣，与您分享护住洛阳至更多。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
将军受命出兵，战士们行军到塞外，在龙沙一带暂时安营扎寨。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
②张景阳诗：“森森散雨足。”刘良注：“森森，雨散貌。”
7、碎红：杏花花苞刚刚绽开露出点点红色。
⑵胡为：何为，为什么。《诗经·邶风·式微》：“微君之故，胡为乎中露？”
竟夕：整夜。
⑧烽烟：烽火，军事告急的信号。
参差（cēn cī）：高低错落的样子。
⑶壮心：雄心。暮年：垂暮之年，即老年。
3、属（zhǔ）文：写文章。属，连缀。