译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
日暮(mu)时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出(chu)门应付。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
河边芦苇密又繁,清晨(chen)露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
送来一阵细碎鸟鸣。
你难道没有看到昆吾的宝石被(bei)炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛(fo)与云共远、与月同孤。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
42.考:父亲。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
(14)反:同“返”。
(5)隅:名词作状语,在角落。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
是中:这中间。