译文
忽然间(jian)遭遇到世道突变,数年来亲(qin)自从军上前线。
月亮已经沦没而迷惑不(bu)清,没有什么可看的不如远远走开吧。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
汉武帝曾经十分宠(chong)爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意(yi)渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与(yu)武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
光阴(yin)荏苒哪里寻觅亲人音信(xin)?关塞一片萧条寻找归路艰难。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
103质:质地。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
④题:上奏呈请。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
39. 彘:zhì,猪。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。