译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
为(wei)何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不(bu)以为善?
不知道五柳先生是什么地(di)方的人,也不清楚他的姓字。因为住(zhu)宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽(jin)兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己(ji)的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
注释
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
267.夫何长:国家命运怎能长久?
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
欧阳子:作者自称。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。