译文
十岁到野外踏青,想象着荷花(hua)做自己的衣裙(qun)。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你(ni)再看,那才是最好的。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金(jin)黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
都随着人事变换而消失,就(jiu)像东流的江水,一去不回。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡(dang)的空山!
莫学那自恃勇武游侠儿,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边(bian)。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
战马思念边草拳(quan)毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
25、穷:指失意时。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
27.窈窈:幽暗的样子。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
159.臧:善。