译文
美好的时光啊不(bu)可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
离宫别馆有(you)修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月(yue)下,玉手弄(nong)筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
4.狱:监。.
好:爱好,喜爱。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
复:再,又。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
⑶惨戚:悲哀也。