译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐(jian)渐老去。
天上的(de)神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长(chang)悠悠。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢(huan)心一笑,无(wu)人知道是南方送了荔枝鲜果来。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
时(shi)光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
学他母亲没有(you)什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
注释
(57)晦:昏暗不明。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。