译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
干枯的庄稼绿色新。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子(zi)上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配(pei),上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感(gan)长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人(ren)。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
(他说)“你家那个地(di)方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
注释
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
零:落下。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。