译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
心中惊惧大(da)受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉(mei)毛涂得那么阔。
翡翠蒸锅端出香喷的(de)紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
在古代,哪一个诸侯(hou)国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜(yan)渊和曾参供(gong)养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意(yi)的呢!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
(3)返景:夕阳返照的光。“景”古时同“影”。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
9.挺:直。