译文
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
从此李白之名震动(dong)京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
你(ni)用掉的墨水(shui)之多,简直就(jiu)可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜(ye)泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸(shi)骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
那里逸兴(xing)多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
寝:睡,卧。
同: 此指同样被人称道。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
92、谇(suì):进谏。
吾:我
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
86.胡:为什么。维:语助词。