译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到(dao)栖身的席草充饥的米粮。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
那去处恶劣艰险到了这种地步;
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升(sheng)树啊王孙隐居在这里。
我怎(zen)能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
当年(nian)(nian)主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人(ren)思念折断了门前杨柳。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪(zui),未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
⑵山公:指山简。
⑴习习:大风声。
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
⑴敬亭山:在今安徽宣城市北。《元和郡县志》记载:“在宣城县北十里。山有万松亭、虎窥泉。”《江南通志》卷一六宁国府:“敬亭山在府城北十里。府志云:古名昭亭,东临宛、句二水,南俯城闉,烟市风帆,极目如画。”
(6)悉皆:都是。悉,全。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”