译文
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我(wo)(wo)只有空身一人;远处去终究也会迷失。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉(han)畤。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨(yuan)花开得太早。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下(xia)瞿塘。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之(zhi)草。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻(ce)的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
108、流亡:随水漂流而去。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑹贮:保存。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
(38)比于:同,相比。
28.佯狂:装疯。