译文
进献先祖先妣尝,
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的(de)荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
豆子和豆秸本来是同一条根上(shang)生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
朽木不 折(zhé)
爱耍小性子,一急脚发跳。
那(na)些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理(li)所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎(hu)承受不起那深重的忧虑呢?
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
有包胥哭师(shi)秦庭七天七夜的坚心。
你又回寺(si)院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑩从:同“纵”。
深:很长。
21、乃:于是,就。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
33、旦日:明天,第二天。
⑷怅(chàng)别:充满惆怅地离别。三河道:古称河东、河内、河南为三河,大致指黄河流域中段平原地区。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。