译文
在高峻华山(shan)上(shang)俯视京都长安,三峰伸(shen)向天外不是人工削成。
尘世烦扰平生难逢开口一笑(xiao), 菊花盛开之时要插满头而归。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我(wo)曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星(xing)。
逃荒的百姓,仍颠沛流(liu)离,使我遗恨。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑴灵澈上人:唐代著名僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今浙江绍兴)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
33.无以:没有用来……的(办法)
三妹媚:史达祖创调。