译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经(jing)不大了。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
孤(gu)傲的鸿雁自(zi)海上(shang)而来,池塘河潢不敢眷顾。
巍巍岳阳楼矗立在洞(dong)庭湖之东长江之西,夕(xi)阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
时值深秋大沙漠(mo)塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐(zhu)着湖里的画船,春水荡漾,四周(zhou)水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
21、怜:爱戴。