译文
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
村老见了(liao)我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
何时才能够再次登临——
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
从前,齐国攻打鲁国,要(yao)索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请(qing)求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看(kan)成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
齐桓公让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水(shui)当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
注释
(2)辟(bì):君王。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
18.贵人:大官。
6.明发:天亮,拂晓。
(24)阜:丰盛。
39.复算:再算账,追究。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。