译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
周先生(sheng)隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出(chu)外远游的良人(ren)啊,我肝肠寸断。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
梅子味道(dao)很酸,吃过之后(hou),余酸还残(can)留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
那深翠色的黛眉,使(shi)萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
(24)广陵:即现在的扬州。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”
⑨翠尊:翠玉的酒杯。