译文
我们一起来到(dao)百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景(jing)色不(bu)禁令人迷茫。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风(feng)燕子新孵雏。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
粗看屏风画,不懂敢批评。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达(da)自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
睡觉:睡醒。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
10. 终:终老,终其天年。