译文
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折(zhe)折难以(yi)横渡。战士们(men)戍守的古城(cheng)楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气(qi)候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年(nian)年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
三杯下肚,一(yi)诺千金,义气重于五岳。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其(qi)中。
丢官(guan)职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
今(jin)朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
⑿江上数峰青:点湘字。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
15.涕:眼泪。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。