译文
南朝金陵兴盛的(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
我原本也是(shi)个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为(wei)出身于高贵门第和命运的偶然(ran)安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人(ren)来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
注释
蛊:六十四卦之一。
(8)延:邀请
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
298、百神:指天上的众神。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑷万骑:借指孙刘联军。
11.吠:(狗)大叫。
(6)时:是。