译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云(yun)万里羡(xian)慕鸟高飞。
农事确实要平时致力,
西(xi)风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑(xiao)着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为(wei)进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人(ren)了。后来又通过博学宏词(ci)科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
伸颈远望还是只能回(hui)到房间,眼泪沾湿了衣裳。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
25. 辄:就。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
芜秽:杂乱、繁冗。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
26、揽(lǎn):采摘。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。