译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里(li)之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应(ying)该会要有俩相厮守的时宜。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不(bu)相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上(shang)的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗(xu)酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦(huan)途风尘之中。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。