译文
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终(zhong)还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是(shi)飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待(dai)在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
举笔学张敞,点朱老反复。
面对秋菊,难于(yu)饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
东方不可以寄居停顿。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
70、遏:止。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
13. 或:有的人,代词。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。