译文
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
往日的繁华已经消逝(shi),人物也不似当年,四望习池已变得(de)一派荒凉,人迹稀少。
面对着潇潇暮雨从天空(kong)洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵(zhen)紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只(zhi)有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
不自思量只想着效忠(zhong)啊,竟有人用秽语把我污蔑。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万(wan)里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
④醇:味道浓厚的美酒。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
3 廉利侔剑戟:廉,稜角;利,锐利;侔,相等;剑戟,古代兵器,剑两刃,戟三锋。此指阳山江中之石利如剑戟。
11、苫(shàn):用草编的席子。
4.张目:张大眼睛。
5.临:靠近。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。