译文
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
何时可见小子诞生,高秋的(de)今天(tian)正是呱呱坠地时。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
皇宫内库珍(zhen)藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
山深林密充满险阻。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢(tiao)迢远方。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话(hua),难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他(ta)们(men)虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所(suo)以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又(you)因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
11、周旋动静:这里指思想和行动
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
妄言:乱说,造谣。
③乘:登。
2、解:能、知道。