译文
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日(ri)转昏暗乌云翻飞。
皇帝在宫中像白日一(yi)样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
你生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
干枯的庄稼绿色新。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
注释
⑵星斗:即星星。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
(14)讪:讥讽,嘲骂。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。