译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
羽翼已经(jing)丰满了,可以四海翱翔。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
悠悠不尽的江水什么时(shi)候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如(ru)我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴(xing)去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石(shi)台阶上。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
48.终:终究。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
3、昼景:日光。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
140.弟:指舜弟象。
⑻销:另一版本为“消”。。