译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处(chu)生长。雪花,虽与牡丹、海(hai)棠等人间富贵花不同(tong),而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
你会看到千岩清泉(quan)洒落,万壑绿树萦回。
长年郁结在心中的归思就像含苞待(dai)放的花蕾,年年春(chun)天一到便被催发开来。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
善:好。
20.流离:淋漓。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑷平野:平坦广阔的原野。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。