译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人(ren)的美丽。忽(hu)然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容(rong),云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾(yang)在山间水际。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
掠(lue)过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
行(xing)走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华(hua)渐(jian)逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
之:作者自指。中野:荒野之中。
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”