译文
“听说双方美好必将结合看谁真(zhen)正好修必然爱慕。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停(ting)奏霓裳羽衣曲。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华(hua)大车。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝(xiao)期满)以后就要回归(gui)咸阳。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流(liu)花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
(11)信然:确实这样。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
咸:副词,都,全。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
绿缛:碧绿繁茂。