译文
即使为你献上:装在(zai)金杯里的(de)美酒,镶嵌(qian)玳瑁的玉匣里的雕琴。
齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于(yu)髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下(xia)来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这(zhe)种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地(di)闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶(ding)就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
(38)希:少,与“稀”通。
倩(qiàn)人:请人、托人。
26.习:熟悉。
111.令:是“令(之)"的省略,让(他)。
妩媚:潇洒多姿。
10擢:提升,提拔
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
③牧竖:牧童。
(7)女:通“汝”,你。