译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
一(yi)天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书(shu),得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清(qing)。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著(zhu)的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘(mi)宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
今日生离死别,对泣默然无声;
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
水边沙地树少人稀,
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
尾声:
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
其一
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
只有那一叶梧桐悠悠下,
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑸大春:戴老所酿酒名。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
17、内美:内在的美好品质。
(8)清阴:指草木。
逆:违抗。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。