译文
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没(mei)有超过李君。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
天的尽头,似乎天水相(xiang)接(jie),晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒(jiu)醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子(zi)。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至(zhi)衰老,那么我自己也将衰老了吧!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑦盈数:这里指人生百岁。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(21)邦典:国法。
矣:了。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。