译文
八月的北疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄(xiong)风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
神君可在何处,太一哪里真有?
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看(kan)那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车(che),远方诸侯已来临。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
④说(yuè悦):同“悦”。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。
方:正在。
36.相佯:犹言徜徉。