译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
阳春四月登泰山(shan),平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
夜晚我屡屡梦中见(jian)到你,可知你对我的深情厚意。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍(bian)及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
烛龙身子通红闪闪亮。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
“我”要像张衡那样写《归(gui)田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
魂魄(po)归来吧!
注释
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⑶火云:炽热的赤色云。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。