译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是(shi)原来(lai)的样子了。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
吊影伤情好像(xiang)离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
桃花带(dai)着几点露珠。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄(zhuang)宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜(shuang)的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听(ting)到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
(8)天亡:天意使之灭亡。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
耕:耕种。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
⑤鸣噪:野鸦啼叫。自:自己。一作“亦”。
穆:壮美。