译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
听说要(yao)挨打,对墙泪滔滔。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将(jiang)其看透?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可(ke)依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃(bo)勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸(xiao),听起来也会感到幽静。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙(long)船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
84.旌旆二句:谓黄河西岸战争仍未平息。两山,指黄河两岸的太华、首阳二山。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
49.见:召见。
④雪:这里喻指梨花。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
⑽霁烟:雨后的烟气。