译文
芙蓉开得像玉环的(de)脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
地上都已播种(zhong)黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
蜡烛的余光,半罩着(zhuo)饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
深宫中吴王沉醉(zui)于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让(rang)后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默(mo)默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
注释
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
341、自娱:自乐。
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
82. 并:一同,副词。