译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在(zai)那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从(cong)的副车,让他做上拉他走。
为什么远望就知道洁白(bai)的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然(ran)没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思(si)绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
宜:应该,应当。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑺武威:地名,今属甘肃省。
磐石:大石。
(16)要:总要,总括来说。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
50. 颁白:头发花白。颁,通“斑”。
②脱巾:摘下帽子。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”