译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏(zou)五弦琴指法美妙,读圣贤(xian)书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容(rong)?
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望(wang)故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
即使为你献上:装(zhuang)在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
仓皇:急急忙忙的样子。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。