译文
少时离开家乡去做万里(li)旅游,岭南的风景到了深秋还是(shi)郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有(you)绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗(chuang),几度春光已逝去。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
突然(ran)他便无影无踪,无处追寻,令(ling)人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
如同囚犯般(ban)寄居外地也许会耽误终生。
其一
奋勇搏杀(sha),没人敢上前招应;气宇(yu)轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探(tan)亲。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。