译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更(geng)多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒(xing)来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时(shi)?”
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
鱼在哪儿(er)在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗(cha)儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测(ce)的幽冥之处,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
注释
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。