译文
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花(hua)盛开以后别的花就凋零了。
夕阳西(xi)下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰(shi)凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递(di),但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛(tan)高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
四国:指齐、卫、晋、鲁。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑨五山:指五岳。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
18、重(chóng):再。
空:徒然,平白地。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(14)介,一个。